---
Type: desktop-application
ID: bambam.desktop
Package: bambam
Name:
ca: BamBam
es: BamBam
fr: BamBam
ko: BamBam
de: BamBam
pl: BamBam
nb-NO: BamBam
tr: BamBam
eo: BamBam
ta: பம்பம்
C: BamBam
Summary:
ca: Per a que els nadons i els nens petits matxuquin el teclat i facin gargots.
es: Juego de teclado y garabatos para los bebés y los niños pequeños.
fr: Un jeu de clavier et de gribouillages pour les bébés.
ko: 영유아를 위한 키보드 매싱 및 낙서 게임.
pl: Gra w klawiaturę i bazgranie dla małych dzieci.
de: Ein Tastendrückspiel für Babys und Kleinkinder.
tr: Bebekler ve küçük çocuklar için klavye ezme ve karalama oyunu.
eo: Klavaro-premaĉa kaj desegnaĉa ludo por beboj.
ta: குழந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கான விசைப்பலகை மேசிங் மற்றும் டூட்லிங் விளையாட்டு.
C: Keyboard mashing and doodling game for babies and toddlers.
Description:
it: >-
<p>Bambam è una semplice applicazione per bimbi piccoli in cui si pigia la tastiera e che blocca la tastiera e il mouse,
e mostra invece colori vivaci, immagini e suoni.</p>
<p>Nota: per ragioni di sicurezza è raccomandato eseguire il gioco in una sessione di login dedicata, piuttosto che come
applicazione in una sessione regolare, specialmente quando si lasciano i bambini con il gioco senza supervisione. Cercare
la sessione di tipo BamBam nella schermata di login del display manager.</p>
pl: >-
<p>Bambam jest prostą aplikacją do gry w klawiaturę dla dzieci, która blokuje klawiaturę i mysz, a zamiast tego wyświetla
jasne kolory, obrazy i dźwięki.</p>
<p>Uwaga: dla bezpieczeństwa zalecamy uruchamianie gry w dedykowanej sesji logowania, a nie jako aplikacji w zwykłej sesji,
zwłaszcza jeśli zostawia się dziecko sam na sam z grą. Poszukaj typu sesji BamBam na ekranie logowania Twojego menedżera
logowania.</p>
fr: >-
<p>Bambam est une simple application pour les bébés qui verrouille le clavier et la souris pour afficher à la place des
couleurs vives, des images et du son.</p>
<p>Remarque : pour des raisons de sécurité, il est recommandé d’exécuter le jeu dans une connexion de session dédiée,
plutôt que comme une application dans une session habituelle, particulièrement si l’enfant est laissé sans surveillance
durant le jeu. Rechercher une session de type BamBam dans l’écran de connexion du gestionnaire d’affichage.</p>
C: >-
<p>Bambam is a simple baby keyboard masher application that locks the keyboard and mouse and instead displays bright colors,
pictures, and sounds.</p>
<p>Note: for safety it is recommended to run the game in a dedicated login session, rather than as an application in your
regular session, especially when leaving your child unattended with the game. Look for session type BamBam in your display
manager login screen.</p>
da: >-
<p>Bambam er et simpelt tastaturspil for babyer, som låser tastaturet og musen og i stedet for viser klare farver, billeder
og lyde.</p>
<p>Bemærk: Af sikkerhedsmæssige årsager så anbefales det at afvikle spillet i en dedikeret logind-session, frem for som
et program i din normale session, specielt når du efterlader dit barn alene med spillet. Kig efter sessionstypen BamBam
i din skærmhåndterings logindskærm.</p>
en: >-
<p>Bambam is a simple baby keyboard masher application that locks the keyboard and mouse and instead displays bright colors,
pictures, and sounds.</p>
<p>Note: for safety it is recommended to run the game in a dedicated login session, rather than as an application in your
regular session, especially when leaving your child unattended with the game. Look for session type BamBam in your display
manager login screen.</p>
Categories:
- Game
- KidsGame
Keywords:
ca:
- bambam
- nadó
- nen
- nen petit
- joc
- utilitzar el teclat
- ratolí
- gargots
- nena petita
es:
- bambam
- bebé
- niño
- jóvenes
- juego
- teclado
- ratón
- garabatos
fr:
- bambam
- bebe
- enfant
- touts-petits
- jeu
- clavier
- souris
- gribouillage
ko:
- bambam
- baby
- child
- toddler
- game
- keyboard mashing
- mouse
- doodling
- 뱀뱀
- 아기
- 어린이
- 유아
- 게임
- 키보드 매싱
- 마우스
- 낙서
- 탕탕
- 퍽퍽
- 팡팡
de:
- bambam
- Baby
- Kind
- Kleinkind
- Spiel
- Tastaturkorrekturen
- Maus
- Kritzeln
pl:
- bambam
- dziecko
- niemowle
- gra
- klawiatura
- mysz
- bazgranie
- rysowanie
nb-NO:
- bambam
- baby
- barn
- spedbarn
- spill
- tastaturtrykking
- mus
- dodling
tr:
- bambam
- bebek
- çocuk
- bebiş
- oyun
- klavye
- fare
- gülücük
- eğlence
eo:
- bambam
- bebo
- infano
- ludo
- premaĉo
- muso
- desegnaĉo
ta:
- பாம்பம்
- ' கைக்குழந்தை'
- ' குழந்தை'
- ' குறுநடை போடும் குழந்தை'
- ' விளையாட்டு'
- ' விசைப்பலகை பிசிங்'
- ' மவுச்'
- ' டூட்லிங்'
C:
- bambam
- baby
- child
- toddler
- game
- keyboard mashing
- mouse
- doodling
Icon:
cached:
- name: bambam_bambam.png
width: 48
height: 48
- name: bambam_bambam.png
width: 64
height: 64
stock: bambam
Launchable:
desktop-id:
- bambam.desktop
