Metadata for ftp.app in main

---
Type: desktop-application
ID: ftp.desktop
Package: ftp.app
Name:
  C: FTP
Summary:
  C: FTP client for GNUstep
Description:
  pt: >-
    <p>Esta é uma aplicação de transferência de ficheiros (RFC 765) apresentando uma interface simples e compacta. Como a
    maioria das aplicações em GAP ela tenta trabalhar em GNUstep bem como em MacOS X e manter ao máximo possível a semelhança
    entre as duas versões para facilitar o trabalho em ambos os ambientes.</p>

    <p>O FTP suporta diferentes modos arbitrários de porte (port): &quot;predefinido&quot;, o &quot;PORT&quot; standard (também
    conhecido como activo) e o &quot;PASV&quot; standard (também conhecido como passivo).</p>
  fr: >-
    <p>Il s&apos;agit d&apos;une application de transfert de fichiers (RFC 765) avec une interface compacte et simple. Comme
    la plupart des applications dans GAP, elle essaie de fonctionner sur GNUstep et MacOS X et conserve la plus grande ressemblance
    possible entre les deux versions pour faciliter le travail dans les deux environnements.</p>

    <p>FTP prend en charge différents modes d&apos;arbitrage de port : default (par défaut), standard «⋅PORT⋅» (également
    appelé actif) et standard «⋅PASV⋅» (aussi connu sous le nom de passif).</p>
  cs: >-
    <p>Tato FTP aplikace (RFC 765) vyniká kompaktním a snadno použitelným rozhraním Jako většina aplikací GAP je určena pro
    GNUstep a MacOS X a přitom se snaží o to, abyste s ní mohli stejně snadno pracovat v obou  podporovaných prostředích.</p>

    <p>FTP podporuje různé módy: „výchozí“, normu „PORT“ (také známou jako aktivní) a normu „PASV“ (také známou jako pasivní).</p>
  sk: >-
    <p>Toto je aplikácia na prenos súborov (RFC 765) s kompaktným a jednoduchým prostredím. Ako väčšina aplikácií v GAP, pokúša
    sa fungovať na GNUstep aj na Mac OS X a zachovať čo najväčšiu podobnosť medzi týmito dvoma verziami, aby bolo ľahké pracovať
    v oboch prostrediach.</p>

    <p>FTP podporuje rozličné režimy arbitrácie portov: „predvolený“, štandardný „PORT“ (tiež známy ako aktívny) a štandardný
    „PASV“ (tiež známy ako pasívny).</p>
  de: >-
    <p>Dies ist ein Datenübertragungsprogramm (FTP, RFC 765). Es bietet eine kompakte und einfache Schnittstelle. Wie die
    meisten Anwendungen in »GAP« versucht es, auf GNUstep und MacOS X eine höchstmögliche Ähnlichkeit zwischen den beiden
    Versionen zu erzielen, um die Arbeit in beiden Umgebungen zu erleichtern.</p>

    <p>FTP unterstützt verschiedene Modi des Portaushandelns: »Standard«, Standard- »Port« (auch bekannt als aktiv) und Standard
    »PASV« (auch bekannt als passiv).</p>
  it: >-
    <p>Questa è un&apos;applicazione per trasferimento file (RFC 765) con un&apos;interfaccia compatta e semplice. Come la
    maggior parte delle applicazioni in GAP cerca di funzionare sia in GNUstep sia in MacOS X e di mantenere la più grande
    somiglianza possibile tra le due versioni per facilitare il lavoro in entrambi gli ambienti.</p>

    <p>FTP supporta diverse modalità di concertazione delle porte: &quot;default&quot;, &quot;PORT&quot; standard (detta anche
    attiva) e &quot;PASV&quot; standard (detta anche passiva).</p>
  C: >-
    <p>This is a file transfer application (RFC 765) featuring a compact and easy interface. As most applications in GAP it
    tries to work on both GNUstep and MacOS X and retain the utmost possible similarity among the two version to ease working
    in both environments.</p>

    <p>FTP supports different port arbitration modes: &quot;default&quot;, standard &quot;PORT&quot; (also known as active)
    and standard &quot;PASV&quot; (also known as passive).</p>
  en: >-
    <p>This is a file transfer application (RFC 765) featuring a compact and easy interface. As most applications in GAP it
    tries to work on both GNUstep and MacOS X and retain the utmost possible similarity among the two version to ease working
    in both environments.</p>

    <p>FTP supports different port arbitration modes: &quot;default&quot;, standard &quot;PORT&quot; (also known as active)
    and standard &quot;PASV&quot; (also known as passive).</p>
  da: >-
    <p>Dette er et filoverførselsprogram (RFC 765) der har en kompakt og nem grænseflade. Som de fleste programmer i GAP forsøger
    programmet at virke både på GNUstep og MacOS X og bevare den højest mulige lighed mellem de to versioner for at gøre det
    nemt at arbejde i begge miljøer.</p>

    <p>FTP understøtter forskellige portvoldgiftstilstande: »default«, standard »PORT« (også kendt som aktiv) og standard
    »PASV« (også kendt som passiv).</p>
Categories:
- FileTransfer
- Network
Keywords:
  C:
  - ftp
  - transfer
Icon:
  cached:
  - name: ftp.app_FTP_icon_osx_128x128x32.png
    width: 64
    height: 64
Launchable:
  desktop-id:
  - FTP.desktop