---
Type: desktop-application
ID: system-config-printer.desktop
Package: system-config-printer
ProjectLicense: GPL-2.0+
Name:
or: ମୂଦ୍ରଣୀ ସଂରଚନା
ml: പ്രിന്റ് സജ്ജീകരണങ്ങള്
fur: Impostazions di stampe
he: הגדרות הדפסה
mr: छपाई सेटिंग्स्
ka: ბეჭდვის მორგება
nb: Innstillinger for utskrift
ja: 印刷設定
zh_CN: 打印设置
pt_BR: Configurações da impressão
ar: إعدادات الطباعة
de: Druckeinstellungen
oc: Paramètres d'impression
pt: Definições da Impressora
nn: Utskriftoppsett
ru: Параметры печати
te: ముద్రణ అమరికలు
el: Ρυθμίσεις εκτύπωσης
C: Print Settings
uk: Параметри друку
kn: ಮುದ್ರಣದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು
fr: Configuration de l’impression
lt: Spausdinimo nustatymai
sv: Skrivarinställningar
sk: Nastavenia tlače
da: Udskriftsindstillinger
ca: Ajusts d'impressió
it: Impostazioni di stampa
ko: 인쇄 설정
ta: அச்சு அமைவுகள்
bg: Принтерни настройки
sl: Nastavitve tiskanja
hi: छपाई सेटिंग
tr: Yazıcı Ayarları
id: Pengaturan Cetak
en_GB: Print Settings
sr: Подешавања штампе
fi: Tulostusasetukset
es: Configuración de impresión
et: Trükkimise seaded
pl: Ustawienia drukowania
lv: Drukāšanas iestatījumi
pa: ਪਰਿੰਟ ਸੈਟਿੰਗ
bn: মুদ্রণ সেটিংস
hu: Nyomtatási beállítások
gu: પ્રિન્ટ સુયોજનો
zh_TW: 列印設定值
nl: Afdrukinstellingen
bn_IN: প্রিন্ট সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য
cs: Nastavení tisku
as: প্ৰিন্ট সংহতিসমূহ
Summary:
sv: Konfigurera skrivarköer
zh_TW: 設定
sk: Nastavuje fronty tlačiarní
he: הגדרת תורי מדפסות
it: Configura code di stampa
ca: Configura les cues de la impressora
fi: Tulostusjonojen asetukset
tr: Yazıcı kuyruklarını yapılandır
pl: Konfiguracja kolejek drukowania
nb: Sett opp skriverkøer
fr: Configurer les files d’attente d’imprimante
oc: Configurar las filas d’espèra de l’imprimenta
es: Configuración de impresoras
C: Configure printer queues
uk: Налаштувати черги принтера
cs: Konfigurace tiskové fronty
nn: Konfigurer skrivarkøar
de: Konfigurieren
id: Konfigurasikan antrian pencetak
zh_CN: 配置
pt_BR: Configurar filas de impressora
ko: 프린터 대기열 설정
hu: Nyomtatási sorok beállítása
nl: Configureer printerwachtrijen
da: Konfigurer printerkøer
Description:
sv: >-
<p>Med system-config-printer kan du lägga till, redigera och ta bort skrivarköer. Det låter dig välja anslutningsmetod
och skrivardrivrutin.</p>
<p>För varje kö kan du justera standard sidstorlek och andra skrivarinställningar, samt se bläck-/tonernivåer och statusmeddelanden.</p>
zh_TW: >-
<p>有了 system-config-printer，您便能加入、編輯、和刪除印表機佇列，並讓您選擇連線方法與印表機驅動程式。</p>
<p>每一個佇列您都能調整預設紙張大小、其他驅動程式選項、以及查看墨水/碳粉使用程度與狀態訊息。</p>
sk: >-
<p>S programom system-config-printer môžete pridávať, upravovať a odstraňovať tlačové fronty. Umožňuje vám zvoliť spôsob
pripojenia a ovládač tlačiarne.</p>
<p>Pre každú frontu môžete upraviť predvolenú veľkosť stránky a iné voľby ovládača, ako zobrazenie úrovní a stavových
správ atramentu alebo toneru.</p>
es: >-
<p>Con system-config-printer se puede agregar, editar y eliminar colas de impresoras. Esto le permite elegir el método
de conexión y el controlador de la impresora.</p>
<p>Para cada cola, usted puede ajustar el tamaño de página por defecto y otras opciones del controlador, así como ver
los niveles de tinta/toner y el estado de los mensajes.</p>
he: >-
<p>עם system-config-printer ניתן להוסיף, לערוך ולמחוק תורי מדפסות. הכלי מאפשר לבחור את שיטת החיבור ואת מנהל התקן המדפסת.</p>
<p>עבור כל תור, ניתן להתאים את גודל הדף כבררת המחדל ואפשרויות נוספות של מנהל ההתקן, כמו גם לצפות ברמות הדיו/טונר והודעות
מצב.</p>
ca: >-
<p>Amb system-config-printer podeu afegir, editar i eliminar cues d'impressió. Us permet triar el mètode de connexió al
controlador de la impressora.</p>
<p>Per a cada cua, podeu ajustar la mida de la pàgina per defecte i altres opcions del controlador, així com visualitzar
els nivells de tintat/tòner i els missatges d'estat.</p>
it: >-
<p>Con system-config-printer è possibile aggiungere, modificare e annullare le code di stampa. Consente inoltre di scegliere
il metodo di connessione e il driver della stampante.</p>
<p>Per ciascuna coda di stampa, è possibile regolare la dimensione predefinita della pagina e altre opzioni, come anche
consultare i livelli dell'inchiostro e i messaggi di stato.</p>
pt: >-
<p>Com o system-config-printer pode adicionar, alterar e apagar impressoras. Permite que escolha o método de ligação e
o driver da impressora.</p>
<p>Para cada fila de espera, pode ajustar o tamanho da página por omissão e outras opções do driver, assim como ver os
níveis da tinta / do toner e mensagens de estado.</p>
tr: >-
<p>system-config-printer ile yazıcı kuyrukları ekleyebilir, düzenleyebilir ve silebilirsiniz. Bağlantı yöntemini ve yazıcı
sürücüsünü seçmenize olanak sağlar.</p>
<p>Her kuyruk için, varsayılan sayfa boyutunu ve diğer sürücü seçeneklerini ayarlayabilir, ayrıca mürekkep/toner seviyelerini
ve durum mesajlarını görebilirsiniz.</p>
pl: >-
<p>Za pomocą programu system-config-printer można dodawać, modyfikować i usuwać kolejki drukarek. Umożliwia on wybieranie
metody połączenia i sterownika drukarki.</p>
<p>Dla każdej kolejki można ustawiać oddzielny domyślny rozmiar strony i inne opcje sterownika, a także wyświetlać poziom
tuszu/toneru i komunikaty stanu.</p>
fr: >-
<p>Avec system-config-printer vous pouvez ajouter, modifier et supprimer des files d’attente d’imprimante. Cela vous permet
de choisir la méthode de connexion et le pilote de l’imprimante.</p>
<p>Pour chaque file d’attente, vous pouvez ajuster la taille de la page par défaut et d’autres options de pilote, ainsi
que consulter les niveaux d’encre et les messages de statut.</p>
oc: >-
<p>Amb system-config-printer podètz ajustar, modificar e suprimir de filas d’espera d’imprimenta. Vos permet de causir
lo metòde de connexion e lo pilòt de l’imprimenta.</p>
<p>Per cada fila d’espera podètz ajustar la talha de la pagina per defaut e d’autras opcions del pilòt, e tanben consultar
los nivèls de tinta/toner e los messatges d’estat.</p>
fi: >-
<p>System-config-printerillä voi lisätä, muokata ja poistaa tulostusjonoja. Sillä voi valita yhteystavan ja tulostinajurin.</p>
<p>Voit asettaa kunkin jonon oletusarvoisen paperikoon ja muut tulostusasetukset, ja näet muste- ja väriainemäärät ja
tilaviestit.</p>
el: >-
<p>Με το system-config-printer μπορείτε να προσθέσετε, να επεξεργαστείτε και να διαγράψετε ουρές εκτύπωσης. Σας επιτρέπει
να επιλέξετε την μέθοδο σύνδεσης και τον οδηγό εκτυπωτή.</p>
<p>Για κάθε ουρά, μπορείτε να προσαρμόσετε το προκαθορισμένο μέγεθος σελίδας και άλλες επιλογές του οδηγού, όπως επίσης
και να βλέπετε τα επίπεδα μελανιού/τόνερ και τα κατάστασης μηνύματα.</p>
C: >-
<p>With system-config-printer you can add, edit and delete
printer queues. It allows you to choose the connection method and
the printer driver.</p>
<p>For each queue, you can adjust the default page size and other
driver options, as well as seeing ink/toner levels and status
messages.</p>
cs: >-
<p>Se system-config-printer lze přidat, upravit a odstranit tiskové fronty. Umožní vám vybrat si způsob připojení a ovladač
tiskárny.</p>
<p>Pro každou tiskovou frontu lze nastavit výchozí velikost stránky a další možnosti ovladače, stejně jako vidět množství
inkoustu / toneru a zprávy o stavu.</p>
uk: >-
<p>За допомогою system-config-printer ви можете додавати, змінювати та вилучати записи черги завдань принтера. Програма
надає вам змогу вибрати спосіб з’єднання комп’ютера з принтером та драйвер принтера.</p>
<p>Для кожної з черг завдань ви можете вказати типовий розмір аркуша та інші параметри драйвера. Також програма надає
змогу переглядати дані щодо рівня чорнила або тонера у картриджі та повідомлення щодо стану.</p>
nn: >-
<p>Med system-config-printer kan du leggje til, endre og slette skrivarkø. Du kan og velgje type oppkopling og skrivardrivar.</p>
<p>For kvar kø kan du justere standardstorleik på sida og andre drivarval, samt sjå blekk-/tonarnivå og statusbeskjeder.</p>
sr: >-
<p>Са system-config-printer можете додати, изменити и уклонити редове за чекање штампача. Такође вам дозвољава да бирате
начин повезивања и управљачки програм штампача.</p>
<p>За сваки ред, можете подесити подразумевану величину странице и остале опције управљачког програма, као и надзор нивоа
мастила/тонера и статусне поруке.</p>
id: >-
<p>Dengan system-config-printer Anda dapat menambah, menyunting, dan menghapus antrian pencetak. Ini mengizinkan Anda
memilih metoda koneksi dan penggerak pencetak.</p>
<p>Untuk setiap antrian, Anda dapat menyetel ukuran halaman baku dan opsi penggerak lain, maupun melihat ingkat tinta/toner
dan pesan status.</p>
zh_CN: >-
<p>您可以用system-config-printer来添加、管理以及删除打印机队列。它可以用来选择连接方式和打印机驱动。</p>
<p>对于每个队列，您可以调整默认页面尺寸和其他驱动选项，以及查看墨水/墨粉余量和状态信息。</p>
pt_BR: >-
<p>Com o system-config-printer você pode adicionar, editar e deletar filas de impressão. Ele permite que você escolha
o método de conexão e o driver da impressora. </p>
<p>Para cada fila, você pode ajustar o tamanho de página padrão e outras opções de drivers, assim como checar o nível
de tinta/toner e mensagens de status. </p>
de: >-
<p>Mit system-config-printer können Sie Drucker-Warteschlangen hinzufügen, bearbeiten und löschen. Verbindungsmethoden
und Druckertreiber können damit festgelegt werden.</p>
<p>Für jede Warteschlange kann die Vorgabe-Seitengröße und weitere Druckoptionen angepasst werden, sowie Füllstände und
Statusmeldungen eingesehen werden.</p>
ko: >-
<p>system-config-printer를 사용하면 프린터 대기열을 추가, 편집 및 삭제할 수 있습니다. 연결 방법과 프린터 드라이버를 선택할 수 있습니다.</p>
<p>각 대기열에 대해 기본 페이지 크기 및 기타 드라이버 옵션을 조정하고 잉크 / 토너 잔량 및 상태 메시지를 볼 수 있습니다.</p>
hu: >-
<p>A system-config-printer alkalmazással hozzáadhat, szerkeszthet és törölhet nyomtatási sorokat. Lehetővé teszi a kapcsolódási
módszer és a nyomtató-meghajtó kiválasztását.</p>
<p>Minden sornál megadhatja az alapértelmezett lapméretet és más meghajtó-beállításokat, valamint megtekintheti a tinta/toner
szintjét és az állapotüzeneteket.</p>
da: >-
<p>Med system-config-printer kan du tilføje, redigere og slette printerkøer. Den giver dig mulighed for at vælge forbindelsesmetoden
og printerdriveren.</p>
<p>Du kan justere standardsidestørrelse og andre driverindstillinger for hver kø, såvel som se blæk-/tonerniveauer og
statusbeskeder.</p>
nl: >-
<p>Met system-config-printer kun je wachtrijen toevoegen, bewerken en verwijderen. Het laat je een verbindingsmethode
en printerstuurprogramma kiezen.</p>
<p>Voor elke wachtrij kun je de standaard paginagrootte en andere stuurprogrammaopties aanpassen, naast het bekijken van
inkt-/tonerniveaus en statusboodschappen.</p>
ru: >-
<p>С system-config-printer вы можете добавлять, изменять и удалять очереди принтера. Утилита позволяет вам выбрать метод
подключения и драйвер для принтера.</p>
<p>Для каждой очереди вы можете настроить размер страницы по умолчанию и другие параметры драйвера, такие как отображение
уровня чернил\тонера и сообщения о состоянии.</p>
Categories:
- Settings
- HardwareSettings
- System
- Printing
Keywords:
C:
- Printer
- Queue
- Print
- Paper
- Ink
- Toner
Url:
homepage: https://github.com/OpenPrinting/system-config-printer/
bugtracker: https://github.com/OpenPrinting/system-config-printer/issues
Icon:
cached:
- name: system-config-printer_printer.png
width: 48
height: 48
- name: system-config-printer_printer.png
width: 64
height: 64
- name: system-config-printer_printer.png
width: 128
height: 128
remote:
- url: s/sy/system-config-printer.desktop/e8d313c09093c90cc195dcaa53d97d65/icons/128x128/system-config-printer_printer.png
width: 128
height: 128
stock: printer
Launchable:
desktop-id:
- system-config-printer.desktop
Provides:
binaries:
- system-config-printer
ids:
- system-config-printer.desktop
dbus:
- type: system
service: org.fedoraproject.Config.Printing
Screenshots:
- default: true
caption:
C: Main window
thumbnails:
- url: s/sy/system-config-printer.desktop/e8d313c09093c90cc195dcaa53d97d65/screenshots/image-1_624x351@1.png
width: 624
height: 351
- url: s/sy/system-config-printer.desktop/e8d313c09093c90cc195dcaa53d97d65/screenshots/image-1_224x126@1.png
width: 224
height: 126
source-image:
url: s/sy/system-config-printer.desktop/e8d313c09093c90cc195dcaa53d97d65/screenshots/image-1_orig.png
width: 624
height: 351
- caption:
C: Printer properties
thumbnails:
- url: s/sy/system-config-printer.desktop/e8d313c09093c90cc195dcaa53d97d65/screenshots/image-2_752x423@1.png
width: 752
height: 423
- url: s/sy/system-config-printer.desktop/e8d313c09093c90cc195dcaa53d97d65/screenshots/image-2_624x351@1.png
width: 624
height: 351
- url: s/sy/system-config-printer.desktop/e8d313c09093c90cc195dcaa53d97d65/screenshots/image-2_224x126@1.png
width: 224
height: 126
source-image:
url: s/sy/system-config-printer.desktop/e8d313c09093c90cc195dcaa53d97d65/screenshots/image-2_orig.png
width: 752
height: 423
