Metadata for pioneers in main

pioneers-editor.desktop - 15.6-1+b1 ⚙ amd64 ⚙ arm64 ⚙ armel ⚙ armhf ⚙ i386 ⚙ mips64el ⚙ mipsel ⚙ ppc64el ⚙ s390x

---
Type: desktop-application
ID: pioneers-editor.desktop
Package: pioneers
Name:
  es: Editos de Pioneers
  sv: Redigerare för Pioneers
  sk: Editor Pioneers
  en-GB: Pioneers Editor
  ca: Editor de Pioneers
  it: Editor Pioneers
  ja: Pioneers エディタ
  de: Pioneers Editor
  fr: Éditeur de partie
  pt: Editor de Pioneers
  C: Pioneers Editor
  af: Pioniers-redigeerder
  cs: Pioneers Editor
  zh-CN: Pioneers编辑器
  hu: Pioneers szerkesztő
  da: Editor for Pioneers
  nl: Pioniers Editor
  gl: Editor de Pioneiros
Summary:
  es: Crea tu propio juego para Pioneers
  sv: Skapa ett egna spel för Pioneers
  sk: Vytvorte si vlastnú hru Pioneers
  en-GB: Create your own game for Pioneers
  ca: Crea el teu propi joc de Pioneers
  it: Crea la tua partita di Pioneers
  ja: Pioneers のゲームを自作する
  de: Erstelle dein eigenes Pioneers-Spiel
  fr: Créez votre propre partie de Pioneers
  pt: Crie o seu jogo de Pioneers
  C: Create your own game for Pioneers
  af: Skep u eie spel vir Pioniers
  cs: Založte vaši vlastní hru Pionýři
  zh-CN: 为Pioneers创建你自己的游戏
  hu: Készíts saját játékot a Pioneershoz
  da: Skab dit eget spil til Pioneers
  nl: Ontwerp je eigen spel voor Pioniers
  gl: Crea o teu propio xogo para Pioneiros
Description:
  fr: >-
    <p>Pioneers est une implémentation du jeu de plateau nommé « Les Colons de Catane ». Il peut être joué par Internet.</p>

    <p>Le jeu inclut un serveur, un client, un joueur dirigé par l&apos;ordinateur, un éditeur et, dans un paquet distinct,
    un méta-serveur (pour connaître les serveurs disponibles).</p>
  ko: >-
    <p>Pioneers는 컴퓨터용으로 만들어진 &quot;카탄의 개척자들&quot; 보드 게임입니다. 이 게임 은 인터넷을 통해서 게임을 할 수 있습니다.</p>

    <p>이 게임은 서버, 클라이언트, 컴퓨터 플레이어, 에디터 (별도 패키지에서 제공) 및 메타 서버(실행 되고 있는 서버를 찾기 위해)를 포함합니다.</p>

    <p></p>
  de: >-
    <p>Pioneers bringt das Brettspiel »Die Siedler von Catan« auf den Computer. Es kann über das Internet gespielt werden.</p>

    <p>Das Spiel umfasst einen Server, einen Client, einen Computergegner, einen Editor und (in einem eigenen Paket) einen
    Metaserver (um laufende Server zu finden).</p>
  ja: >-
    <p>Pioneers はボードゲーム &quot;カタンの開拓者たち&quot; のコンピュータによる実装です。 インターネット経由で対戦可能です。</p>

    <p>ゲームにはサーバ、クライアント、コンピュータ版プレイヤー、エディタおよび (別パッケージに) 起動しているサーバを探すためのメタサーバが含まれます。</p>
  it: >-
    <p>Pioneers è un&apos;implementazione per computer del gioco da tavolo &quot;I coloni di Catan&quot;. Può essere giocato
    in Internet.</p>

    <p>Il gioco include un server, un client, un giocatore computerizzato, un editor e (in un pacchetto separato) un metaserver
    (per localizzare server in esecuzione).</p>
  C: >-
    <p>Pioneers is a computer implementation of the Settlers of Catan board game. It can be played over the internet.</p>

    <p>The game includes a server, a client, a computer player, an editor and (in a separate package) a metaserver (for locating
    running servers).</p>
  en: >-
    <p>Pioneers is a computer implementation of the Settlers of Catan board game. It can be played over the internet.</p>

    <p>The game includes a server, a client, a computer player, an editor and (in a separate package) a metaserver (for locating
    running servers).</p>
  da: >-
    <p>Pioneers er en computerimplementering af brætspillet Settlers of Catan. Det kan spilles over internettet.</p>

    <p>Spillet inkluderer en server, en klient, en computerspiller, et redigeringsværktøj og (i en separat pakke) en metaserver
    (til at lokalisere kørende servere).</p>
Categories:
- Game
- BoardGame
Keywords:
  ca:
  - partida
  - taulell
  - crea
  - edita
  - disposició
  - Pioneers
  - Colons
  fr:
  - jeu
  - plateau
  - créer
  - éditer
  - carte
  - Pioneers
  - Colons
  en-GB:
  - game
  - board
  - create
  - edit
  - layout
  - Pioneers
  - Settlers
  de:
  - Spiel
  - Brett
  - Entwurf
  - bearbeiten
  - Layout
  - Pioneers
  - Siedler
  af:
  - spel
  - bord
  - skep
  - redigeer
  - Pioniers
  - Setlaars
  ja:
  - ゲーム
  - ボード
  - 作成
  - 編集
  - レイアウト
  - Pioneers
  - 開拓者
  nl:
  - spel
  - bord
  - maken
  - bewerken
  - layout
  - Pioneers
  - Settlers
  it:
  - partita
  - gioco
  - crea
  - modifica
  - disposizione
  - Pioneers
  - Coloni
  sk:
  - game
  - board
  - create
  - edit
  - layout
  - Pioneers
  - Osadníci
  - upraviť
  C:
  - game
  - board
  - create
  - edit
  - layout
  - Pioneers
  - Settlers
  zh-CN:
  - game
  - board
  - create
  - edit
  - layout
  - Pioneers
  - Settlers
Icon:
  cached:
  - name: pioneers_pioneers-editor.png
    width: 48
    height: 48
  - name: pioneers_pioneers-editor.png
    width: 64
    height: 64
  - name: pioneers_pioneers-editor.png
    width: 128
    height: 128
  remote:
  - url: p/pi/pioneers-editor.desktop/830ff470764ff0e41e8796595785fad1/icons/128x128/pioneers_pioneers-editor.png
    width: 128
    height: 128
  stock: pioneers-editor
Launchable:
  desktop-id:
  - pioneers-editor.desktop

pioneers-server-gtk.desktop - 15.6-1+b1 ⚙ amd64 ⚙ arm64 ⚙ armel ⚙ armhf ⚙ i386 ⚙ mips64el ⚙ mipsel ⚙ ppc64el ⚙ s390x

---
Type: desktop-application
ID: pioneers-server-gtk.desktop
Package: pioneers
Name:
  es: Servidor de Pioneers
  sv: Pioneers-server
  sk: Server Pioneers
  en-GB: Pioneers Server
  ca: Servidor de Pioneers
  it: Server Pioneers
  ja: Pioneers サーバ
  de: Pioneers-Server
  fr: Serveur Pioneers
  pt: Servidor de Pioneers
  C: Pioneers Server
  af: Pioniersbediener
  cs: Server Pioneers
  zh-CN: Pioneers服务器
  hu: Pioneers szerver
  da: Pioneer Server
  nl: Pioniers Server
  gl: Servidor de Pioneiros
Summary:
  es: Hospedar una partida de Pioneers
  sv: Stå värd för en omgång av Pioneers
  en-GB: Host a game of Pioneers
  ca: Hostatja una partida de Pioneers
  it: Ospita una partita di Pioneers
  ja: Pioneers のゲームをホストする
  de: Ein Pioneers-Spiel bereitstellen
  fr: Héberger une partie de Pioneers
  pt: Organizar um jogo de Pioneers
  C: Host a game of Pioneers
  af: Speel gasheer vir 'n Pioniersspel
  cs: Hostovat hru Pioneers
  zh-CN: 一个Pioneers游戏的主机
  hu: Üzemeltess Pioneers játékot
  da: Vær vært for et spil Pioneers
  nl: Creëer een spel Pioniers
  gl: Hospedar unha partida de Pioneiros
Description:
  fr: >-
    <p>Pioneers est une implémentation du jeu de plateau nommé « Les Colons de Catane ». Il peut être joué par Internet.</p>

    <p>Le jeu inclut un serveur, un client, un joueur dirigé par l&apos;ordinateur, un éditeur et, dans un paquet distinct,
    un méta-serveur (pour connaître les serveurs disponibles).</p>
  ko: >-
    <p>Pioneers는 컴퓨터용으로 만들어진 &quot;카탄의 개척자들&quot; 보드 게임입니다. 이 게임 은 인터넷을 통해서 게임을 할 수 있습니다.</p>

    <p>이 게임은 서버, 클라이언트, 컴퓨터 플레이어, 에디터 (별도 패키지에서 제공) 및 메타 서버(실행 되고 있는 서버를 찾기 위해)를 포함합니다.</p>

    <p></p>
  de: >-
    <p>Pioneers bringt das Brettspiel »Die Siedler von Catan« auf den Computer. Es kann über das Internet gespielt werden.</p>

    <p>Das Spiel umfasst einen Server, einen Client, einen Computergegner, einen Editor und (in einem eigenen Paket) einen
    Metaserver (um laufende Server zu finden).</p>
  ja: >-
    <p>Pioneers はボードゲーム &quot;カタンの開拓者たち&quot; のコンピュータによる実装です。 インターネット経由で対戦可能です。</p>

    <p>ゲームにはサーバ、クライアント、コンピュータ版プレイヤー、エディタおよび (別パッケージに) 起動しているサーバを探すためのメタサーバが含まれます。</p>
  it: >-
    <p>Pioneers è un&apos;implementazione per computer del gioco da tavolo &quot;I coloni di Catan&quot;. Può essere giocato
    in Internet.</p>

    <p>Il gioco include un server, un client, un giocatore computerizzato, un editor e (in un pacchetto separato) un metaserver
    (per localizzare server in esecuzione).</p>
  C: >-
    <p>Pioneers is a computer implementation of the Settlers of Catan board game. It can be played over the internet.</p>

    <p>The game includes a server, a client, a computer player, an editor and (in a separate package) a metaserver (for locating
    running servers).</p>
  en: >-
    <p>Pioneers is a computer implementation of the Settlers of Catan board game. It can be played over the internet.</p>

    <p>The game includes a server, a client, a computer player, an editor and (in a separate package) a metaserver (for locating
    running servers).</p>
  da: >-
    <p>Pioneers er en computerimplementering af brætspillet Settlers of Catan. Det kan spilles over internettet.</p>

    <p>Spillet inkluderer en server, en klient, en computerspiller, et redigeringsværktøj og (i en separat pakke) en metaserver
    (til at lokalisere kørende servere).</p>
Categories:
- Game
- BoardGame
Keywords:
  ca:
  - partida
  - taulell
  - servidor
  - host
  - Pioneers
  - Colons
  fr:
  - jeu
  - plateau
  - serveur
  - hôte
  - Pioneers
  - Colons
  en-GB:
  - game
  - board
  - server
  - host
  - Pioneers
  - Settlers
  de:
  - Spiel
  - Brett
  - Server
  - Host
  - Pioneers
  - Siedler
  af:
  - spel
  - bord
  - bediener
  - masjiennaam
  - Pioniers
  - Setlaars
  ja:
  - ゲーム
  - ボード
  - サーバ
  - ホスト
  - Pioneers
  - 開拓者
  nl:
  - spel
  - bord
  - server
  - host
  - gastheer
  - Pioneers
  - Settlers
  it:
  - partita
  - gioco
  - server
  - host
  - Pioneers
  - Coloni
  zh-CN:
  - game
  - board
  - server
  - host
  - Pioneers
  - Settlers
  C:
  - game
  - board
  - server
  - host
  - Pioneers
  - Settlers
Icon:
  cached:
  - name: pioneers_pioneers-server.png
    width: 48
    height: 48
  - name: pioneers_pioneers-server.png
    width: 64
    height: 64
  - name: pioneers_pioneers-server.png
    width: 128
    height: 128
  remote:
  - url: p/pi/pioneers-server-gtk.desktop/d7252989e980e577b7a8ec97c5c43aed/icons/128x128/pioneers_pioneers-server.png
    width: 128
    height: 128
  stock: pioneers-server
Launchable:
  desktop-id:
  - pioneers-server-gtk.desktop

pioneers.desktop - 15.6-1+b1 ⚙ amd64 ⚙ arm64 ⚙ armel ⚙ armhf ⚙ i386 ⚙ mips64el ⚙ mipsel ⚙ ppc64el ⚙ s390x

---
Type: desktop-application
ID: pioneers.desktop
Package: pioneers
Name:
  es: Pioneers
  sv: Pioneers
  sk: Pioneers
  en-GB: Pioneers
  ca: Pioneers
  it: Pioneers
  ja: Pioneers
  de: Pioneers
  fr: Pioneers
  pt: Pioneers
  C: Pioneers
  af: Pioniers
  cs: Pioneers
  zh-CN: Pioneers
  hu: Pioneers
  da: Pioneers
  nl: Pioniers
  gl: Pioneiros
Summary:
  es: Jugar al juego de los pioneros
  sv: Spela en omgång av Pioneers
  sk: Zahrajte si hru Pioneers
  en-GB: Play a game of Pioneers
  ca: Juga una Partida de Pioneers
  it: Gioca una partita a Pioneers
  ja: Pioneers のゲームを遊ぶ
  de: Spiele ein Pioneers-Spiel
  fr: Jouer à une partie de Pioneers
  pt: Jogar um jogo de Pioneers
  C: Play a game of Pioneers
  af: Speel 'n Pioniers-spel
  cs: Zahrát si Pioneers hru
  zh-CN: 玩一场Pioneers
  hu: Játsz egy játékot a Pioneersszal
  da: Spil et spil Pioneers
  nl: Speel een spel Pioniers
  gl: Xogar unha partida de Pioneiros
Description:
  fr: >-
    <p>Pioneers est une implémentation du jeu de plateau nommé « Les Colons de Catane ». Il peut être joué par Internet.</p>

    <p>Le jeu inclut un serveur, un client, un joueur dirigé par l&apos;ordinateur, un éditeur et, dans un paquet distinct,
    un méta-serveur (pour connaître les serveurs disponibles).</p>
  ko: >-
    <p>Pioneers는 컴퓨터용으로 만들어진 &quot;카탄의 개척자들&quot; 보드 게임입니다. 이 게임 은 인터넷을 통해서 게임을 할 수 있습니다.</p>

    <p>이 게임은 서버, 클라이언트, 컴퓨터 플레이어, 에디터 (별도 패키지에서 제공) 및 메타 서버(실행 되고 있는 서버를 찾기 위해)를 포함합니다.</p>

    <p></p>
  de: >-
    <p>Pioneers bringt das Brettspiel »Die Siedler von Catan« auf den Computer. Es kann über das Internet gespielt werden.</p>

    <p>Das Spiel umfasst einen Server, einen Client, einen Computergegner, einen Editor und (in einem eigenen Paket) einen
    Metaserver (um laufende Server zu finden).</p>
  ja: >-
    <p>Pioneers はボードゲーム &quot;カタンの開拓者たち&quot; のコンピュータによる実装です。 インターネット経由で対戦可能です。</p>

    <p>ゲームにはサーバ、クライアント、コンピュータ版プレイヤー、エディタおよび (別パッケージに) 起動しているサーバを探すためのメタサーバが含まれます。</p>
  it: >-
    <p>Pioneers è un&apos;implementazione per computer del gioco da tavolo &quot;I coloni di Catan&quot;. Può essere giocato
    in Internet.</p>

    <p>Il gioco include un server, un client, un giocatore computerizzato, un editor e (in un pacchetto separato) un metaserver
    (per localizzare server in esecuzione).</p>
  C: >-
    <p>Pioneers is a computer implementation of the Settlers of Catan board game. It can be played over the internet.</p>

    <p>The game includes a server, a client, a computer player, an editor and (in a separate package) a metaserver (for locating
    running servers).</p>
  en: >-
    <p>Pioneers is a computer implementation of the Settlers of Catan board game. It can be played over the internet.</p>

    <p>The game includes a server, a client, a computer player, an editor and (in a separate package) a metaserver (for locating
    running servers).</p>
  da: >-
    <p>Pioneers er en computerimplementering af brætspillet Settlers of Catan. Det kan spilles over internettet.</p>

    <p>Spillet inkluderer en server, en klient, en computerspiller, et redigeringsværktøj og (i en separat pakke) en metaserver
    (til at lokalisere kørende servere).</p>
Categories:
- Game
- BoardGame
Keywords:
  ca:
  - partida
  - taulell
  - joc
  - Pioneers
  - Colons
  fr:
  - jeu
  - plateau
  - jouer
  - Pioneers
  - Colons
  en-GB:
  - game
  - board
  - play
  - Pioneers
  - Settlers
  de:
  - Spiel
  - Brett
  - spielen
  - Pioneers
  - Siedler
  af:
  - spel
  - bord
  - speel
  - Pioniers
  - Setlaars
  ja:
  - ゲーム
  - ボード
  - プレイ
  - Pioneers
  - 開拓者
  nl:
  - spel
  - bord
  - spelen
  - Pioneers
  - Settlers
  it:
  - partita
  - gioco
  - Pioneers
  - Coloni
  sk:
  - game
  - board
  - play
  - Pioneers
  - Osadníci
  - Katan
  - hra
  C:
  - game
  - board
  - play
  - Pioneers
  - Settlers
  zh-CN:
  - game
  - board
  - play
  - Pioneers
  - Settlers
Icon:
  cached:
  - name: pioneers_pioneers.png
    width: 48
    height: 48
  - name: pioneers_pioneers.png
    width: 64
    height: 64
  - name: pioneers_pioneers.png
    width: 128
    height: 128
  remote:
  - url: p/pi/pioneers.desktop/db1638744b7f2ee782d3e43d92a1a66a/icons/128x128/pioneers_pioneers.png
    width: 128
    height: 128
  stock: pioneers
Launchable:
  desktop-id:
  - pioneers.desktop