---
Type: desktop-application
ID: grace.desktop
Package: grace
Name:
C: Grace
Summary:
C: An XY plotting tool
Description:
fr: >-
<p>Grace est un outil de pointage-cliquage permettant à l’utilisateur de dessiner des graphiques X-Y. Il s’agit du programme
précédemment connu comme Xmgr.</p>
<p>Quelques-unes de ses caractéristiques sont : mise à l’échelle définie par l’utilisateur, marques de graduation, étiquettes,
symboles, styles de ligne, couleurs, régression polynomiale, cerces (spline), moyenne mobile, transformation de Fourier
discrète et rapide, corrélation croisée ou automatique, traitement par lots pour un tracé automatique et prise en charge
de l’impression pour PostScript, FrameMaker et plusieurs formats d’image.</p>
sk: >-
<p>Grace je nástroj na vykresľovanie v dvoch rozmeroch pomocou myši. Toto je program, ktorý bol v minulosti známy ako
Xmgr.</p>
<p>Niektoré z jeho vlastností: používateľom definované škálovanie, zaškrtávanie, menovky, symboly, štýly čiar, polynomiálna
regresia, krivky, pohyblivé priemery, DFT/FFT, krážová- a auto-korelácia, dávkový režime na bezobslužné vykresľovanie
a podpora tlačenia do PostScript, FrameMaker a niekoľkých formátov obrázkov.</p>
pl: >-
<p>Grace jest narzędziem typu wskaż-i-kliknij, umożliwiającym użytkownikowi rysowanie wykresów X-Y. Program był wcześniej
znany jako Xmgr.</p>
<p>Niektóre z jego funkcji: skalowanie zdefiniowane przez użytkownika, zaznaczanie odstępów na osi, etykiety, symbole,
style linii, kolory, regresja wielomianowa, krzywe sklejane, obliczanie średnich kroczących, transformatory DFT/FFT, korelacja
wzajemna/autokorelacja, tryb wsadowy pozwalający na bezobsługowe kreślenie oraz obsługa drukowania do formatu PostScript,
FrameMaker i kilku formatów graficznych.</p>
de: >-
<p>Mit dem Werkzeug Grace kann der Benutzer mittels Mausklicks X-Y-Darstellungen erstellen. Dieses Programm hatte früher
den Namen Xmgr.</p>
<p>Zu seinen Merkmalen gehören: benutzerdefinierte Skalierung, Skalenstriche, Beschriftungen, Symbole, Linienstile, Farben,
Polynomiale Regression, Splines, gleitende Mittelwerte, DFT/FFT, Kreuz-/Auto-Korrelation, Batch-Modus für nicht interaktive
Plots und Unterstützung der Druckausgabe für PostScript, FrameMaker und mehrere Bildformate.</p>
pt_BR: >-
<p>Grace é uma ferramenta aponte-e-clique que possibilita ao usuário desenhar gráficos X-Y. Este programa antigamente
era conhecido como Xmgr.</p>
<p>Alguns de seus recursos são: definição pelo usuário de escala dos eixos do gráfico, marcas de escala, rótulos, símbolos,
estilos de linha, cores, regressão linear, splines, médias móveis, DFT/FFT, auto-correlação e correlação cruzada, modo
"batch" para geração de gráficos sem acompanhamento, e suporte a exportação para PostScript, FrameMaker e diversos
formatos de imagem.</p>
it: >-
<p>Grace è uno strumento punta-e-clicca che permette all'utente di disegnare grafici X-Y. Questo programma si chiamava
in precedenza Xmgr.</p>
<p>Alcune delle sue caratteristiche sono: scala definibile dall'utente, segni di intervallo sugli assi, etichette,
simboli, stile per le linee, colori, regressione polinomiale, spline, medie mobili, DFT/FFT, correlazione incrociata e
autocorrelazione, modalità non interattiva per il disegno senza supervisione, supporto per copie fisiche per PostScript,
FrameMaker e svariati formati immagine.</p>
C: >-
<p>Grace is a point-and-click tool that allows the user to draw X-Y plots. This is the program formerly known as Xmgr.</p>
<p>A few of its features are: User defined scaling, tick marks, labels, symbols, line styles, colors, polynomial regression,
splines, running averages, DFT/FFT, cross/auto-correlation, batch mode for unattended plotting, and hardcopy support for
PostScript, FrameMaker and several image formats.</p>
en: >-
<p>Grace is a point-and-click tool that allows the user to draw X-Y plots. This is the program formerly known as Xmgr.</p>
<p>A few of its features are: User defined scaling, tick marks, labels, symbols, line styles, colors, polynomial regression,
splines, running averages, DFT/FFT, cross/auto-correlation, batch mode for unattended plotting, and hardcopy support for
PostScript, FrameMaker and several image formats.</p>
da: >-
<p>Grace er et peg-og-klik-værktøj, der lader brugeren tegne X-Y-grafer. Programmet er det, som tidligere gik under navnet
Xmgr.</p>
<p>Blandt dets funktioner kan nævnes: Brugerdefineret skala, aksemarkeringer, mærkater, symboler, linjetyper, farver,
polynomisk regression, kurver, løbende gennemsnit, DFT/FFT, kryds- og autokorrelation, jobtilstand for automatisk grafgenerering
og udskriftsunderstøttelse til PostScript, FrameMaker og flere billedformater.</p>
Categories:
- Education
- Math
- Science
- Motif
Icon:
cached:
- name: grace_grace.png
width: 48
height: 48
- name: grace_grace.png
width: 64
height: 64
- name: grace_grace.png
width: 128
height: 128
remote:
- url: g/gr/grace.desktop/42b91382b93e51c64e88729b746f520f/icons/128x128/grace_grace.png
width: 128
height: 128
stock: grace
Launchable:
desktop-id:
- grace.desktop
Provides:
mediatypes:
- application/x-grace